Jumat, 15 November 2013

Penggunaan Kata Depan "AT" "IN" "ON" pada Keterangan Tempat

In, On dan At, ketiganya memiliki arti "DI atau PADA (tempat)" dalam bahasa Indoenesia. Namun demikian, ketiganya tidak bisa dipakai dalam posisi yang sama, artinya penggunaan "in" berbeda dengan penggunaan "on", dan penggunaan "on" juga tidak mesti cocok jika menggantikan posisi "at". Berikut perbedaannya:


  1. IN
    Kata "in" berarti "di" atau "pada" untuk menentukan tempat yang masih bersifat "umum". Misalnya : menentukan Desa/Kelurahan, Kecamatan, Kabupaten, Provisnsi, Negara, atau bahkan Pulau dan Benua. Contoh:
    • I live in Sindang (Saya tinggal di [desa] Sindang
    • Susi was born in Bandung (Susi lahir di [kota] Bandung)
    • My sister, Aliah, is in Saudi Arabia (Yayu saya, Aliah, di [negara] Arab Saudi [sekarang])
    • Mr Jacob's family are happy in Kalimantan (Keluarga Pak Yakub bahagia di [pulau] Kalimantan)
    • My uncle Nono is attending a conference in Europe (Paman Nono sedang menghadiri konferensi di [benua] Eropa)

    Kata "in" juga dugunakan untuk menentukan tempat yang bersifaat umum dan menggunakan kata "the". Misalnya:
    • In the market (di pasar)
      Bukan : In market
    • In the living room (di ruang tamu)
      Bukan : in living toom
    • Toto is in the classroom (Toto ada di dalam kelas)
      Bukan : Toto is in classroom*
      Tapi : Toto is in Class 7A (Toto di Kelas 7A)
  2. ON
    Kata "on" juga berarti "di" atau "pada" untuk menentukan waktu yang tidak bersifat "umum", tetapi agak spesifik, artinya biasanya dengan bertanya pada orang yang berada di alamat itu, tempat yang dimaksud sudah bisa ditemukan. Misalnya : menentukan Jalan.
    Contoh:
    • I live on Jalan RA Kartini Indramayu. (saya tinggal di Jln. RA Kartini Indramayu)
    • Mis Andane's home is on Taj Mahal Street (Rumah Nn. Andane berada di Jalan Taj Mahal)
    • Tomy studies at a university on Highland Avenue (Tomi kuliah di sebuah universitas di jalan Highland)
  3. AT
    Kata "at" juga berarti "di" atau "pada" untuk menentukan tempat yang bersifat spesifik, artinya biasanya tanpa bertanya pada orang yang berada di alamat itu pun, tempat yang dimaksud sudah bisa ditemukan Misalnya : menentukan alamat yang lengkap (ada kota, jalan dan nomor rumahnya)
    Contoh
    • ISTE is located at 17 Rhode Island Avenue,  Washington DC (ISTE terletak di Jalan Rhode Island No. 17, Washington DC)
    •  Pak Tantowi lives at 5 Jalan Cumi-cumi Pabean Kencana Indramayu (pak Tantowi tinggal di Jln. Cumi-cumi No. 5 Pabean Kencana Indramayu)

    Kata "at" juga dipakai untuk menentukan rumah dan sekolahan tanpa "the". Contoh:
    • Sri is at home now (Sri ada di rumah sekarang)
      Bukan : Sri is at the home now*
    • We are at school studying (Kami ada di sekolah sedang belajar)
      Bukan : We are at the school studying
     
     Penggunaan preposisi at/in/on pada umumnya :


    • at for a POINT 
    • in for an ENCLOSED SPACE
    • on for a SURFACE
    Contoh penggunaannya :
    atinon
    POINTENCLOSED SPACESURFACE
    at the cornerin the gardenon the wall
    at the bus stopin Londonon the ceiling
    at the doorin Franceon the door
    at the top of the pagein a boxon the cover
    at the end of the roadin my pocketon the floor
    at the entrancein my walleton the carpet
    at the crossroadsin a buildingon the menu
    at the front deskin a caron a page


    Contoh lainnya :
  4. Jane is waiting for you at the bus stop.
  5. The shop is at the end of the street.
  6. My plane stopped at Dubai and Hanoi and arrived in Bangkok two hours late.
  7. When will you arrive at the office?
  8. Do you work in an office?
  9. I have a meeting in New York.
  10. Do you live in Japan?
  11. Jupiter is in the Solar System.
  12. The author's name is on the cover of the book.
  13. There are no prices on this menu.
  14. You are standing on my foot.
  15. There was a "no smoking" sign on the wall.
  16. I live on the 7th floor at 21 Oxford Street in London.
Contoh penggunaan at/in/on dalam kehidupan sehari-hari :
atinon
at homein a caron a bus
at workin a taxion a train
at schoolin a helicopteron a plane
at universityin a boaton a ship
at collegein a lift (elevator)on a bicycle, on a motorbike
at the topin the newspaperon a horse, on an elephant
at the bottomin the skyon the radio, on television
at the sidein a rowon the left, on the right
at receptionin Oxford Streeton the way

Tidak ada komentar:

Posting Komentar